今年も大変お世話になりました。
2010年も早いもので残り3日となりました。
皆様方におかれましては、本日よりお休みに入って、年賀状や大掃除などで日頃と同様に多忙な日々を過ごされている方も多くおられるのではないでしょうか。

さて、今年も1年がとてつもなく早いスピードで過ぎ去ろうとしています。
干支にちなんで今年は「猛虎」をイメージしてこの不況と戦って参りました。その結果、皆様方のおかげを持ちまして、例年通りの年末を迎えることが出来ました。
心から感謝いたしております。ありがとうございました。

来年も皆様方のご支援を賜りつつ、1年間頑張って行きたいと思いますので、引き続き宜しくお願いします。

年末の大寒波の到来で、体調を崩すことなく、良いお年が迎えられますことをお祈りいたしまして、年末のご挨拶とさせていただきます。

1年間、本当にありがとうございました。

※来年からはきちんとブログ更新させていただきますので、お楽しみにして下さい。


 植原 毅



<<明けましておめでとうございます。 | >>